On Your Anniversary, Write to the Next One

After enough years, anniversaries turn into a routine: book a restaurant, post a photo, trade a quick "happy anniversary." But the whole point of an anniversary is remembering — why you chose each other in the first place, and what this particular year held. Here's a tradition that makes the day feel solemn again: every anniversary, write a letter addressed to the next one. Put the year's changes in it — the move, the fights and the making-up, the new habit they picked up, the promises you renewed. Next anniversary, you open last year's letter first, then write this year's. Keep the chain going and ten years becomes ten letters: a chronicle that belongs to exactly two people. It works for more than romance — the day your child was born, the day you got your marriage license, even the day you quit smoking. Below are anniversary letters people chose to share. This year, leave one for your future.

Ideas to get you started

  • Log the year's highlights: the move, the trip, the worst fight and how you made up. Even a plain list works — time will do the seasoning.
  • Write what you honestly feel about them, and about the relationship — the sweetness and the friction both. Only honest letters carry weight years later.
  • Rope them in: write one each, or one together, and open them side by side next anniversary.
  • Set delivery for the next anniversary itself, so opening the letter becomes part of the celebration.

Real letters from the vault

175 public letters
Arrived 简体中文

热恋一周年了,所以你收到了来自我的信

hi!胖胖,还有两个月零八天我们就在一起一年了,你说时间怎么就跑这么快。今天无意间发现时光邮局,想写一封信给一周年的你。 我说了你叫tomorrow吧,果然我还是waiting for tomorrow,不然怎么我们能走到现在还是热恋期,每次你一说你什么时候来我就开始期待和等待,但是每次我都想让你提

cc

Apr 1, 2015 · Traveled 2 months 8 days

Arrived 简体中文

写给我家宝宝的

祝贺祝贺哦啦啦 今天是我们在一起一周年 写这封信的时候是七个月 时间不长也不短了吧 我也不知道你收到的时候我们还在不在一起 但是有你很好啊 我们没有放开彼此的手啊 给你写封信的时候我正在感冒!!刚刚收到你的消息你说你几乎每天都在感冒 看到之后有点心疼 但你身强体壮~~小病没事 哎呀扯远了 想想你可能

一茹既往吗

Apr 25, 2015 · Traveled 5 months

Arrived 简体中文

给未来的自己

结婚五周年纪念 你一定过的很好吧 还是那个有冲劲的你吗 减肥成功了吗? 别让我看不起你哦,说好一定要减肥,要坚持啊 ! 还是和以前一样疼孩子老婆吗 你要和我学习啊。 加油哦 未来的路还是要靠你走呢!

就吃你家的大米

May 5, 2015 · Traveled 4 years 10 months

Photo letter
Arrived 简体中文

写给3年后的老公

亲爱的老公,猪猪,你好~这封信是我三年前写给你的,记得我刚想写的时候我就发QQ消息问你,要写几年后的事情,现在是我们相识相爱相恋后的第8年,也是我们结婚后的第二年,我们的结婚纪念日相信你还记得吧,2014.2.14很特殊的日子。老公,三年后的你在工作上应该已经在职务上得到晋升了吧,你现在最差也该是财

Dorcas

May 29, 2015 · Traveled 3 years

Photo letter
Arrived 简体中文

写给老婆的信

亲爱的老婆,原谅我语文不好,我不太会说什么让你感觉浪漫或者特别感人的话,但是老公是真的很爱你,我想要一只保护你,陪你一起走下去。 在这个特殊的日子,也就是我们的相爱纪念日,我不想说从第一次见你就喜欢你这样俗气的话,尽管这是事实。我不想说想照顾你与你共度余生这么虚假的话,尽管这是事实。我不想说我真诚温

悦悦姐姐的暖宝宝

Aug 14, 2015 · Traveled 3 months 23 days

Arrived 简体中文

心底爱人

挺放不下你的 我也忘不了 但是总觉得会有那么一天 让我爱上你却不能拥有你 …今天七夕 我跟你说分手 想给你一个难忘的七夕 我也是够了 自己也是挺折磨自己的 人家都成双成对的 我一个人 和张玮还有她对象 在商场里哭 双眼通红 忍不住 舍不得 总之我是爱你的 我也没办法了 不知道怎么做 …对不起我还是爱

CHEN

Aug 20, 2015 · Traveled 1 year

Arrived 简体中文

写给未来的…

写给2年以后结婚的我们曾哥哥:你好!今天是2015年9.18号!晚上九点46!看着在床上熟睡的你,我突然想打开电脑写点什么!想想写给我们约定时间领证的那一天吧!我也不知道以后两年会发生什么!或许在一起,或者分开了!彼此还是会想起把!如果在一起那也是很幸福的!我们说好在2017年11.24号领证那是你

果果果果

Sep 18, 2015 · Traveled 2 years 2 months

Arrived 简体中文

写给未来的…

曾哥哥:你好!今天是2015年9.18号!晚上九点46!看着在床上熟睡的你,我突然想打开电脑写点什么!想想写给我们约定时间领证的那一天吧!我也不知道以后两年会发生什么!或许在一起,或者分开了!彼此还是会想起把!如果在一起那也是很幸福的!我们说好在2017年11.24号领证那是你满了22岁,!从一开始

果果果果

Sep 18, 2015 · Traveled 2 years 2 months

Photo letter
Arrived 简体中文

写给未来的…

如果我们明年的九月二十之前我们克服了现在这种状况,我们还在一起的话,那就是两周年了,如果没在一起,下一段就不用看了啊,那么这封信也就祝你过的幸福. 我想让我们永远在一起,无论多少周年,我的身边都有你,看起来想的太美,毕竟你是我第一个爱的人,说实话这种感觉很奇妙,有时候很开心,有时候也很伤心,有时候真

蓝胖子

Oct 18, 2015 · Traveled 11 months 2 days

Arrived 简体中文

To you

涵哥哥: hello,你好吗?我们还好吗?如果不出意外的话,今天我们在一起三周年了。偶然翻到这个网站,第一反应就是给你写一封信,我知道你又要说我非了,这是文艺好吧。其实我也不知道要说些什么,最主要的就是想知道你看到这封信时的心情,如果我们还在一起,请给我一个拥抱好吗,一个吻就更好了。如果我们不幸的分

没安全感的疯疯疯子

Oct 24, 2015 · Traveled 2 years 11 months

Arrived 简体中文

莫宁

亲爱的老公: 就算跟你吵架,一起床醒来,觉得还是好爱你。 十年之后,当你收到这封信的时候,我好想刚好就在你身边,给你一个甜蜜的么么,告诉你我有多爱你,从未减弱丝毫。 老婆♡老公! —— 一生一世

JASMINE1643

Jan 8, 2016 · Traveled 10 years

Arrived 简体中文

你仲记得两年后嘅约定吗?

2017年7月14日喺你同静儿开始喺埋一齐嘅两周年..你曾经对佢许下约定话叫佢等你两年..两年之后送一部iPhone比佢...你仲记得吗?你能够做到吗?

wushiry

Jan 19, 2016 · Traveled 1 year 5 months

Frequently Asked Questions

Won't it get repetitive, writing every year?

It never does. Everyone who keeps the chain discovers the same thing: the date stays fixed, but the person writing changes every year. Lay the letters side by side and you can see it happen.

Should I send it one year ahead, or further?

Both are common. Year-to-year is the natural rhythm — and free within a year. Some couples write on their wedding day for the tenth anniversary; each completed year then costs ¥1.99, capped at ¥19.90.

What do people mark besides romantic anniversaries?

The day a child was born, the day someone left the hospital healthy, the day a business was founded — any date you want to honor once a year deserves a letter.

On Your Anniversary, Write to the Next One

Write yours

Related occasions