After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On
The days between the big exam and the results move slower than the three years before them. Every year around this time, students come here to write: some address the self who'll be refreshing the results page in a month, some the self standing at a university gate in September with a suitcase, and some don't dare imagine anything at all — they just pour out three years of pressure and doubt, and mail it one year ahead to see if it still stings. These letters all share one thing: the writer thinks they're betting on an outcome, but when the letter is opened a year later, they discover that the thing that felt world-ending truly did pass. Below are real letters students chose to make public. If you've just walked out of the exam hall, or you're waiting on a score that feels like it decides everything — write it down. The you who already knows the answer will want to hear from the you who doesn't.
Ideas to get you started
- Write down the uncertainty exactly as it is: your estimated score, the city you're hoping for, what scares you. That suspense is the best part a year from now.
- Spell out your plans for every outcome — what you'll do if it goes well, and if it doesn't. Future-you will see how brave you were.
- Thank someone: the deskmate who studied with you, the parents who walked you to the exam, the teacher who never gave up on you. You can show them the letter in a year.
- Set one challenge for your first year of university, then check back in twelve months whether you kept it.
Real letters from the vault
445 public letters
Photo letter
不忘初心
阿彌陀佛這三年，於妳而言，有多關鍵妳知道。於是妳在二零一六年年末的時候給自己約法三章：一、不離開老法師的教誨。二、不登錄各種社交網站。三、不接觸任何異性朋友。二零一六年年末，是近四年來妳情緒波動最大的一個階段，妳內心不安分的因子開始躁動，但是妳知道自己沒有退路。既然下定決心做出這樣的選擇，就請一定要
relldell
Dec 4, 2016 · Traveled 2 years 2 months
你还好吗？
2017年的胡汝砺你好，你应该能猜到我是谁吧？不对，你肯定猜不到，因为我是2016年的我，2017年的你还好吗？刚高考完的你还好吗？无论怎么样，都希望你可以很好，聚会少喝点酒，不然又要进医院，现在是2016年12月9号晚上10点20，我马上就要毕业了，现在已经12月了，大学的时光过得好快，快到我都还
三月
Dec 9, 2016 · Traveled 6 months 12 days
给你的信
高考结束了，不知道怎么样了，只求尽力而为。我知道你的梦想是武汉大学，也知道很遥远，阻挠很多。我希望你以后的工作是和小孩子接触，毕竟成人世界的社交处理不来。日语学习了吗？四六级准备了吗？过了吗？富士山见了吗?愿你做自己喜欢做的淼淼水
n1797
Dec 17, 2016 · Traveled 7 months 15 days
如果我们以后不在一起 你还会记得我吗
亲爱的 ，我在2016年12月20日给你发这封信，希望你会带着我们过去的记忆来读信。今天我们刚刚高考完，对于你我而言明天是人生阶段崭新的一页，我不知道没有了家长和老师的约束对于咱俩的感情来说是好是坏，可能我们以后就能光明正大的在一起了，也可能你会抛弃我选择别人。我不知道如果我们异地的话你是不是还会只
n1801
Dec 21, 2016 · Traveled 5 months 18 days
祝高考顺利
明天我们就高考了，可能你现在很紧张，睡不着，但是希望你能好好休息，照顾好自己，明后天一过，我们就解放了，就迎来了崭新的未来。我们认识了几年了，我希望明天的高考我们都顺利。不管以后怎么样，我都会陪你一直走下去。你永远都是我青春里最亮的一颗星。我不知道以后还会不会喜欢你，但是我希望我们能一直做朋友。其实
用户6000358054
Dec 31, 2016 · Traveled 5 months 6 days
Photo letter
给未来的陈诚
元旦快乐 对 因为是元旦给你写的信 很想给你手写 但是原因… 昨天 2016的最后一天 咱俩彻底玩完了 我很清楚的是我作的 毕竟我最大的缺点就是口是心非 也是 正好证明你确实不懂我 但是一觉醒来 我发现我不想醒来不想去面对新的一天 就在现在 我很饿也很想你 这些你都不会知道 之前我没感觉到这么喜欢你
刘希希
Jan 1, 2017 · Traveled 6 months
祝你心平气和
早上好呀小铃铛(゜▽゜)ﾉ☆我这边2017年1月19号晚上9点，刚刚考完东北师范，22号考吉大，明天去见jo哥（笑就快要过年啦，年后就是北京校考，不知道你有没有拿到心仪的证？我希望是肯定的答案背文常好难喔，懶得背誒，如果你考得不好一定会怪我qaq不过其实也没关系啦，现在的我并没有自己想象中的那么要强
铃铛
Jan 19, 2017 · Traveled 7 months 21 days
Photo letter
未来的你，完成了目标了么？
半年之后，你就要去上大学了。今天是最后一个学期的开学前两天，而我，玩了一整天的的iPad，诚然我的自控力还远远不行得像个傻逼，请不要再欺骗自己。收到这封信时，你就要上大学了。岁月匆匆，我相信，我需要学的还很多、很多。从今天起，我不会再玩游戏，直到高考结束。Harder I study,higher
大黄
Feb 5, 2017 · Traveled 6 months
写给一年后的武菁菁
亲爱的武菁菁你好啊：现在是2017年，我打算给你写一封，一年后你的何去何从我也不知道，应该是在备战高考吧，应该。不知道那时的你有没有改掉拖延症的坏习惯，是不是还是很懒。我觉的应该有改掉吧，还会看小说吗，还会xx吗？有考上高中吗，体育考试怎么样。通过了吗。加油吧
阿菁尼卡
Feb 6, 2017 · Traveled 1 year
三年后的宝宝，你在干嘛呢？
三年后的宝宝，这个时候你应该高考完了吧!考上了曾经的梦想大学了吗？所有的努力都是有回报的，不要给自己施加太大的压力，放松一点。给你写这封信的时候，是2017年的2月15号哦！凌晨两点，因为还有几天就要开学了，三年了还是舍不得妈妈，不想自己一个人呆在学校里，（妈妈刚才问我怎么还没睡呢
顾北墨陌
Feb 15, 2017 · Traveled 3 years
Photo letter
写给未来的我
喂，你现在怎么样了，我写这封信的时候可是很压抑呢，我正愁着明天，后天，大后天，未来该怎么度过，家里的电脑的D盘还有跟娴姐的合照吗？我可给你存了不少，还有那时候分开的时候她给你写的信。她现在过得怎么样了？联系吗？高考过后你们如你所愿请她大吃一餐了没有。现在给你写东西的我。可是做梦都在想着她毕业啊。学校
Zc的Rar
Feb 15, 2017 · Traveled 3 years
终于到了这一天啊
你还好吗还活着吗这是你18周岁的第一分钟你会开心吗病好了吗瘦到90斤了吗现在学习怎么样两个月后就高考了会考上喜欢的大学吗会买一直想买的相机吗买一套化妆品亲人还好吗身体健康吗没什么困扰的事吧还和他在一起吗还相爱吗会结婚吗好朋友们还在吗说要一起旅行的人还在吗高考之后还想当义工吗还像以前那样自卑多疑吗是否
___Redundant_
Feb 25, 2017 · Traveled 1 year 1 month
Frequently Asked Questions
When should the letter arrive?
Three popular picks: results day (about a month out — opening it feels like a reveal), the first day of university in September (new city, old feelings), or exam day next year (a full year, the sharpest before-and-after).
Should I include my estimated score?
Yes. Whatever happens, looking back at that guess — and the nerves behind it — is the most honest part of the whole letter.
Can I write to someone else instead?
Absolutely. Lots of students write to a graduating deskmate or a secret crush — just add their email or phone number and agree to open your letters on the same day next year.
After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On
Write yours