After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On

The days between the big exam and the results move slower than the three years before them. Every year around this time, students come here to write: some address the self who'll be refreshing the results page in a month, some the self standing at a university gate in September with a suitcase, and some don't dare imagine anything at all — they just pour out three years of pressure and doubt, and mail it one year ahead to see if it still stings. These letters all share one thing: the writer thinks they're betting on an outcome, but when the letter is opened a year later, they discover that the thing that felt world-ending truly did pass. Below are real letters students chose to make public. If you've just walked out of the exam hall, or you're waiting on a score that feels like it decides everything — write it down. The you who already knows the answer will want to hear from the you who doesn't.

How to write this letter

  • Write down the uncertainty exactly as it is: your estimated score, the city you're hoping for, what scares you. That suspense is the best part a year from now.
  • Spell out your plans for every outcome — what you'll do if it goes well, and if it doesn't. Future-you will see how brave you were.
  • Thank someone: the deskmate who studied with you, the parents who walked you to the exam, the teacher who never gave up on you. You can show them the letter in a year.
  • Set one challenge for your first year of university, then check back in twelve months whether you kept it.

Real letters from the vault

999 public letters
Delivered 简体中文

写给三年后的tzy

  哈哈发现一个新奇的东西,消遣时间之余,犹豫给谁写的时候脑海里突然蹦出了你的名字,于是就想写写这封信,也许会因为各种原因你甚至不会收到,收到了也可能看不到,毕竟很少有人用邮箱了。我是在你的qq上发现了你的邮箱    先报一下时间线,写这封信的我是高一上的我,你收到的时候已经高

谢唯 2022.02.10
Delivered 简体中文

写给三年后的tzy

  哈哈发现一个新奇的东西,消遣时间之余,犹豫给谁写的时候脑海里突然蹦出了你的名字,于是就想写写这封信,也许会因为各种原因你甚至不会收到,收到了也可能看不到,毕竟很少有人用邮箱了。我是在你的qq上发现了你的邮箱    先报一下时间线,写这封信的我是高一上的我,你收到的时候已经高

谢唯 2022.02.10
Delivered 简体中文

写给未来的…

    致一年多之后的自己:     高三的你,还好吗?怎么样?高三很累的吧?你坚持到现在,真的很厉害了呢!     精神怎么样啊?有没有继续变坏?也许你在看到这里时会发笑啊,但没办法,一年前的你确实开始有些神经质的。作为你的过去式,自然要担心一下我的未来式啊。想来,你可能忘了

灼青 2021.04.11
未来的你,现在好吗。
Delivered
简体中文

未来的你,现在好吗。

  你好,十年后的自己。这里是2018.12.18 11:48,华为黑jack客户端。我从行政楼的三楼厕所返回,一路上人影匆匆,只有我只离片影,冬天的冷气让我感觉心灰意冷,而真正让我觉得降至零度的还是我对于我的失望。  在学校的午休总是在醒来的时候感觉到深刻的绝望,我打算这个中午

杰西丿rJress95959 2018.12.18
Delivered 简体中文

写给18岁的阿汝

18岁的陈阿汝:你好!  我是17岁的,将近5个月前的你。如果没有意外,你现在应该是在大学里面了吧,学着英语专业吗?小傻逼!我现在在听我们最爱的偶像五月天的《后青春的诗》(为了作文而听,目的不纯洁啊!)  现在有木有喜欢的男生了呢?还是决定努力学习不问男色啊?和SLYX等众BH相

陈阿汝相信秒秒的瞬间OAOA 2013.05.31
10y 简体中文

十年后的你,在我七年后已经有一封了。

  你好,十年后的自己。这里是2018.12.18 11:48,华为黑jack客户端。我从行政楼的三楼厕所返回,一路上人影匆匆,只有我只离片影,冬天的冷气让我感觉心灰意冷,而真正让我觉得降至零度的还是我对于我的失望。  在学校的午休总是在醒来的时候感觉到深刻的绝望,我打算这个中午

杰西丿rJress95959 2018.12.18
Delivered 简体中文

希望你一切都好

 你猜猜我是谁?好吧,我是蠢,能做出这么蠢的事恐怕也就只有我一个吧。     现在是4月22日,晚上就要去参加华侨城的海选了,    我没有告诉你我去参加了吧。前几天我问你周六有没有时间,其实就是不想你过来。我不想见到你,因为这样,我会狠不下心,都已经打算忘记你了,却还是那么期

帅气的清boy 2017.04.22
Delivered 简体中文

元旦快乐!

相信您还没睡,所以在这个点发给您祝您元旦快乐。也算是借这个机会回顾一下这一年,对于这一年来说,最重要的肯定是高考了不过当你过了这一关回头再看的时候就会发现它其实也并没有那么难其实还有比他更难的,更复杂的,更需要考虑的......我不知道您过得怎么样,所以,我只能说说自己了: 2

笑尘 2024.12.29
Delivered 简体中文

写给未来的…

  哦嘿哟。  是我,我又来打扰你了。这种莫名其妙给自己安插一堆回忆负担的人也就我了。坐在新家的沙发上,爸爸去江苏了明早启程回来,宇宇半夜三更去打篮球了,妈妈是谁了。正好,这样的冷气相配正好,就是这个假期好吃懒做惯了敲击键盘的手指有些僵硬了,不过都没事。orz在电脑上打英文习惯了

阿七焗意粉 2016.08.06
Delivered 简体中文

给三个月后的自己

三个月后的棠棠:        嘿,你好呀!现在你在做什么呢,是在五环看小哥哥唱歌还是在图书馆里认真学习还是再去拿快递的路上呢?!哈哈哈哈哈哈......我是三个月前的你呀,现在的我刚刚开始上课,你肯定习惯了吧,我还有点不太适应呢,每天走在教学楼里跟走迷宫一样,抢不到的小电车,长

蒟蒻 2020.09.23
Delivered 简体中文

写给未来的…

亲爱的你:          你好!当你看到这封信时,你已经长成一个23岁的英俊潇洒的小伙子了。无论你学习成绩是否优秀,我都想看到你像现在的自己一样每天开开心心、无忧无虑的。          光阴似箭,日月如梭,时间过得真的很快啊!这些年来你过的好吗?你有把握好每一分每一秒吗?

n8278 2022.11.05
前男神
Delivered
简体中文

前男神

亲爱的前男神:    今年的夏天6月7、8号,你参加了高考。    这从此结束了我对你那份不明确的感觉,是的,我知道我是喜欢你了。我还大方的在我朋友面前承认了我喜欢你,说我看见你和你女朋友在一起的时候,我特别不爽~还有私下还一直说你女朋友的坏话。    这是我这个学妹的嫉妒吧,毕

俊硕 2013.06.22

Frequently Asked Questions

When should the letter arrive?

Three popular picks: results day (about a month out — opening it feels like a reveal), the first day of university in September (new city, old feelings), or exam day next year (a full year, the sharpest before-and-after).

Should I include my estimated score?

Yes. Whatever happens, looking back at that guess — and the nerves behind it — is the most honest part of the whole letter.

Can I write to someone else instead?

Absolutely. Lots of students write to a graduating deskmate or a secret crush — just add their email or phone number and agree to open your letters on the same day next year.

After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On

Write yours

Related occasions