After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On
The days between the big exam and the results move slower than the three years before them. Every year around this time, students come here to write: some address the self who'll be refreshing the results page in a month, some the self standing at a university gate in September with a suitcase, and some don't dare imagine anything at all — they just pour out three years of pressure and doubt, and mail it one year ahead to see if it still stings. These letters all share one thing: the writer thinks they're betting on an outcome, but when the letter is opened a year later, they discover that the thing that felt world-ending truly did pass. Below are real letters students chose to make public. If you've just walked out of the exam hall, or you're waiting on a score that feels like it decides everything — write it down. The you who already knows the answer will want to hear from the you who doesn't.
How to write this letter
- Write down the uncertainty exactly as it is: your estimated score, the city you're hoping for, what scares you. That suspense is the best part a year from now.
- Spell out your plans for every outcome — what you'll do if it goes well, and if it doesn't. Future-you will see how brave you were.
- Thank someone: the deskmate who studied with you, the parents who walked you to the exam, the teacher who never gave up on you. You can show them the letter in a year.
- Set one challenge for your first year of university, then check back in twelve months whether you kept it.
Real letters from the vault
999 public letters写给未来的…
亲爱的刘镇天学先生：光阴似箭，日月如梭。一转眼，你便成为了一位大学生，至于你现在怎么样啦，请你回忆一下儿时的梦想以及你的行动。是啊，从小时候的不懂事到后来的听话，听妈妈的话，好好学习，终于考上了大学，但是请你好好记住，这个世界永远永远都存在着竞争，这就意味着当你进入大学后并不是躺
n8298
2022.11.06
你现在还好吗我是史乐迪
猜猜我是谁呀？我是史乐迪 哦 这封电子信写于24.8.20周二18:10pm.刚刚你说要看看我今早睡不着写的手写信 我说明天发 给你发完消息就来编辑这封信了 是不是很惊喜呢 不知道你能不能收到( ̀⌄ ́) 明天下午两点之前你就要回去了 暑假真的过的好快啊 这个暑假我们见了
2078182752
2024.08.20
打给十年后的电话
To:十年后的我如果这是一次对话的话那估计会是史上延迟最高的电话了，这包在路上走了十年可是真的慢。十年后的我，会在哪国哪地什么心情看到这封信呢？其实如果可以的话回一封信给我好吗，即使现在的我永远收不到回信。今天是我第十八次生日，我即将作为一名法定的自然人开始承担社会义务和责任，可
hek
2020.11.26
陈耀龙
致亲爱的陈耀龙： 呐，耀龙哥，现在是2018年6月7号晚上22:52，窗外下着很大的雨，这场雨持续了很久，街道的水积了很多，就像我内心想对你说的话那么多。 这个学期，考完月考二，我经历了一段很迷茫的时期。因为我付出了比平常还要多的努力，却得到了一个怎么也想不到的成绩，我从一开
邱琳一
2018.06.07
写给未来的自己
三个月后的大可爱: 嗨！今天是国庆节的周末，刚给爷爷奶奶和爸爸妈妈通过电话。至今还没决定好要不要考研，希望三个月后的你已经决定好了，不管选哪一条路，希望你都可以加油走下去。开学快一个月了，我现在还没完全适应，但我已经在努力了，我也不想再浑浑噩噩混日子，想好好规划我的未
叮当咣
2020.10.03
给未来的自己的一封信
未来的自己： 你好啊！ 这是一封写于2022年11月5号的信，当你启封时，时间已经过去了五年。现在的你对五年后的自己有很多的期待，也希望你能通过自己的努力找到自己喜欢的工作或考上研究生。今年的你经历了好多有意义又非常重要的事情，前半年你奋战高考，在题海里遨游；
n8260
2022.11.05
写给27岁的我
十年前的我你要记住，无论怎样都不要忘记曾经患难与共的朋友们。你可以背叛全世界，唯独不要背叛他们，因为他们曾在你最低谷的时候陪着你不曾抛弃你。就算忘记所有也不要忘记与他们在一起的时光，因为那是你最快乐最幸福的日子。 十年前的我你要记住要时刻孝敬自己的爸妈。因为他们牵手带你
神一样的我爱王慧敏
2014.08.09
写给未来的阿呆和未来的阿蒙
Hi~ o(*￣▽￣*)ブ阿呆 还记得我波，我是阿蒙！三年前的阿蒙！就是你初中认识的那个妹子！啊呸，应该是女同学，全名金雨蒙。忘记了我打死你不知道啥时候玩的好的，好像是从你加了我的群开始吧，虽然已经退群了。但还是感谢那个群给了我们认识相知的机会！！其实聊天聊的不多，三次元接触也并
n946
2015.08.06
写给三年的石书航
亲爱的石书航: 见字如面，怀着略微紧张的心情写下这封给好朋友的信。我认为文字是有力量的，笔尖是有温度的，我想这就是见字如面的意思吧。无法在生活中表达爱意和感谢，所以给你写下这封信，来表达你是我很重要的朋友。 当你看到这封信的时候已经是我们认识的第五年。现在的你呢
n8443
2023.01.12
写给未来的D.Y
董瑶：你好，no long time to see you！！我是2015年的于晓风，hey！！（时间是我煞费苦心算出来的，一定要对啊！！）你现在是怎样呢？不知道会不会和我失去联系....2018年我还活着没有，这也是个问题...= = 这会儿应该高考完了吧，考得好不好？我觉得你
而我知道
2015.07.11
写给未来的小八。
么么哒，我亲爱的小八， 这是一封写给未来的信。 我写给你一封，因为今天是你刚刚高考完解放的时间。。 作为你的夫君么，必然给你写一封信啊。。哈哈 爽哥，一年，我真心
qmd
2013.08.11
嘿 20岁的臭傻逼
哟 过得还好吗突然间愣住了 也不知道写些什么说说现在的自己吧 暑假结束了 开学蛮久了吧 暑假真的发生了很多很多事喜欢上了一个女孩 陪了她好久好久 结果才知道她有喜欢的人了 哟 悲剧男主角 不 你连个主角都算不上吧 说不定也该放弃了 最后再努力一下吧 答应了她想让她生日开心 嗯刚
Narita
2018.11.25
Frequently Asked Questions
When should the letter arrive?
Three popular picks: results day (about a month out — opening it feels like a reveal), the first day of university in September (new city, old feelings), or exam day next year (a full year, the sharpest before-and-after).
Should I include my estimated score?
Yes. Whatever happens, looking back at that guess — and the nerves behind it — is the most honest part of the whole letter.
Can I write to someone else instead?
Absolutely. Lots of students write to a graduating deskmate or a secret crush — just add their email or phone number and agree to open your letters on the same day next year.
After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On
Write yours