After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On
The days between the big exam and the results move slower than the three years before them. Every year around this time, students come here to write: some address the self who'll be refreshing the results page in a month, some the self standing at a university gate in September with a suitcase, and some don't dare imagine anything at all — they just pour out three years of pressure and doubt, and mail it one year ahead to see if it still stings. These letters all share one thing: the writer thinks they're betting on an outcome, but when the letter is opened a year later, they discover that the thing that felt world-ending truly did pass. Below are real letters students chose to make public. If you've just walked out of the exam hall, or you're waiting on a score that feels like it decides everything — write it down. The you who already knows the answer will want to hear from the you who doesn't.
Ideas to get you started
- Write down the uncertainty exactly as it is: your estimated score, the city you're hoping for, what scares you. That suspense is the best part a year from now.
- Spell out your plans for every outcome — what you'll do if it goes well, and if it doesn't. Future-you will see how brave you were.
- Thank someone: the deskmate who studied with you, the parents who walked you to the exam, the teacher who never gave up on you. You can show them the letter in a year.
- Set one challenge for your first year of university, then check back in twelve months whether you kept it.
Real letters from the vault
445 public letters
Photo letter
高考后的你一定在狂欢
真的很累啊 书读不好人又丑 啊啊啊啊。只剩100多天了莫名其妙的过去了 我想你一定会好好爱惜身体 好好的学习 好好的生活 不再让自己失望 总有一天你会成为米其林三星大厨的 养只巨贵的猫 还有还有你的超级本 超级酷炫的黑莓手机 你的个人网站 你的漂亮女友 把班长去的那家医院买下来 让他去扫厕所 加油
爱柏霖真是太好了
Dec 2, 2015 · Traveled 6 months 7 days
2020年的姚嘉俊，你好！
Dear FutureMe, 现在的我正一手吃着五羊甜筒一手敲着小米2s给你写信。这个想法是突如其来的，上着数学课“闭目养神”就有了。虽然有点唐突，但还是向你问好先。 我不知道现在的你在从事着什么职业、有着什么样的爱好、甚至于有着有什么的老婆？离高考还有261天，可我还是没有进入到奋斗的状态，心中有
n1247
Dec 9, 2015 · Traveled 5 years
晚安
你在南方的艳阳里大雪纷飞我在北方的寒夜里四季如春那天说起以前的事 说起你带着火箭队logo的白短袖 你说了句 小时候是挺喜欢那件衣服我想 怎么就小时候了呢 还历历在目呢恍然惊觉真的过了很久了 子在川上曰 逝者如斯夫 不舍昼夜那好像是 五年级的事 现在 高三了好像是过了八年之久 老朋友年轻时你歌尽桃花
绿子
Dec 22, 2015 · Traveled 5 days
Photo letter
生日快乐阿大傻逼
时间就是这么不等人呢，一下子都成年了。还没有感觉到青春的气息呢哈哈哈，谈恋爱什么的…成绩还好吗？学习应该很忙吧，毕竟要高考了啊。都要变成大学生了呢（笑不要忘记目标哟温医大！一定要考上啊还有…不要因为功课忽视友谊啦，可能以后再也不会有这么多好朋友有这么纯洁的友谊啦要好好用功哟？毕业旅行什么的真是太吸引
n1273
Dec 27, 2015 · Traveled 1 year
萱萱，我好想你啊！
萱萱：好久不见呐！想我吗？你现在还胖吗？这是主要问题，作业多吧，不过快高考了，一定很多吧，既然已经是年末了，好好玩吧！！不会又是和糖葫芦一起过的吧，不过也好啊，酸酸甜甜的，不是的话，那别的也不错啊，旁边一定是祁家人吧！！我现在作业很多，就不聊了，拜拜吧，我现在在马桶上，哈哈
n1289
Jan 3, 2016 · Traveled 1 year 11 months
写给未来的…
对不起,高考没能陪你.考完了放松了可以多笑笑了 你笑着很美的
n1357
Feb 12, 2016 · Traveled 3 months 28 days
我最亲爱的
我的 思凡小公主:好久不见了 。首先抱歉，不能当面祝你生日快乐，也不能写亲笔信给你，不能亲手把礼物送到你手上。其实你收到的礼物不是我最初设想的那个，可是忙的焦头烂额，实在没有时间完成。欠你的我记得呢啊。写这封信的时候，离高考还有105天。我开始后悔我的选择，在这些暗无天日的日子里。不断的怀念我们一起
绿子
Feb 23, 2016 · Traveled 9 days
还有希望
我求你了苦一时好吗550分不难600分不难为什么要低人一等400分就是个笑话实验班 励志班一我求你了苦一时好吗550分不难600分不难为什么要低人一等400分就是个笑话实验班 励志班一定要进去我求你了真的还有希望不要在自欺欺人定要进去我求你了真的还有希望不要在自欺欺人
又软又甜
Feb 29, 2016 · Traveled 1 month 9 days
写给高考前一百天的铁蛋
你好，我是过去的你。这个时候，我刚刚考完二模和月考，我看到自己的成绩——高三学年一百名，不禁哑然失笑。一年后的现在的你，又该是在什么位置？前十，前五的目标实现了吗？仍然恐惧你的父亲吗？还是没能全心学习吗？你还有一百天，这时间不是很长了。确保自己上考场时不紧张啊。你要记得你前往北大的梦，当心边际递减效
铁蛋
Apr 13, 2016 · Traveled 10 months 13 days
写给高考前五十天的铁蛋
时间越来越少了。希望你此时已经不再是那个无能为力的自己。记住，你是注定要上北大的人。有了这个目标，什么都不能阻挡你。不要聊天，不要浪，不要玩，不要胡思乱想！！！记住，你注定要去北大。来日挺精进，岿然汝征之。
铁蛋
Apr 13, 2016 · Traveled 1 year
给高考结束的我
不知道我争气不争气，高考结束了，感觉怎么样，轻松还是气馁。感谢父母，感谢自己或者对不起父母，也对不起自己。总之，加油吧。突然不知道自己应该说些什么了。就这样吗。希望自己成为自己想要的样子。
n1438
Apr 17, 2016 · Traveled 1 year 1 month
5年后的我
很有趣啊，不知道我作何心态时光邮箱啊，你的意义是什么？高三毕业，写给20年后的我，大学开始，写给4年后的我，现在，熊猫书院，写给10个月后的我应该写些什么？高三，没高考前，怀着憧憬与愉悦，写了对以后的期望，大一亦然。人说，重要的不是现在的你怎么看以后的你，而是以后的你怎么看现在的你。现在的我，看以前
张翔
Apr 29, 2016 · Traveled 5 years
Frequently Asked Questions
When should the letter arrive?
Three popular picks: results day (about a month out — opening it feels like a reveal), the first day of university in September (new city, old feelings), or exam day next year (a full year, the sharpest before-and-after).
Should I include my estimated score?
Yes. Whatever happens, looking back at that guess — and the nerves behind it — is the most honest part of the whole letter.
Can I write to someone else instead?
Absolutely. Lots of students write to a graduating deskmate or a secret crush — just add their email or phone number and agree to open your letters on the same day next year.
After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On
Write yours