「私へ」

现在的你，收获幸福了吗？

还是说，正沉浸在悲伤之中 默默地流着眼泪？

想必在你身边，依然有不变的存在

未能察觉的你，依然在被守护着吧？

现在的你，喜欢上了谁？

还是仍旧守着不变的思绪，依然喜欢着那个人？

不过，在你真心地 爱上某个人之前

现在的你，是否能够说出，

「喜欢我自己」了呢？

如果现在的你收获了幸福，请你想起

过往日子里的我，好吗？

回忆中的我，一定在伤心的哭泣

请静静地将那泪水 融入记忆之海。

——

「そこにはつらいことに、
泣いた私がいるけど。
その涙を优しく
思い出に変えてください。」