After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On
The days between the big exam and the results move slower than the three years before them. Every year around this time, students come here to write: some address the self who'll be refreshing the results page in a month, some the self standing at a university gate in September with a suitcase, and some don't dare imagine anything at all — they just pour out three years of pressure and doubt, and mail it one year ahead to see if it still stings. These letters all share one thing: the writer thinks they're betting on an outcome, but when the letter is opened a year later, they discover that the thing that felt world-ending truly did pass. Below are real letters students chose to make public. If you've just walked out of the exam hall, or you're waiting on a score that feels like it decides everything — write it down. The you who already knows the answer will want to hear from the you who doesn't.
Ideas to get you started
- Write down the uncertainty exactly as it is: your estimated score, the city you're hoping for, what scares you. That suspense is the best part a year from now.
- Spell out your plans for every outcome — what you'll do if it goes well, and if it doesn't. Future-you will see how brave you were.
- Thank someone: the deskmate who studied with you, the parents who walked you to the exam, the teacher who never gave up on you. You can show them the letter in a year.
- Set one challenge for your first year of university, then check back in twelve months whether you kept it.
Real letters from the vault
445 public letters
Photo letter
写给十年后的张雪洁
现在是2021年的2月9号现在年份有点分不清，疫情很严重。时间过的太快了，2020年不知不觉间就已经结束了，我的高中生涯也快结束了。现在距离高考只剩下118天了，自己还是不知道学习，没有劲头学习，妈妈和我的想法都是以后上个专科，学个牙医或者护士，五年后的自己不要后悔，后悔现在没有好好努力，辜负了爸妈
n6456
Feb 9, 2021 · Traveled 5 years
还是你
霍哈哈哈哈，想到吧，是我是我小仙女来了。夏乙丹小姐，欢迎乘坐2021.2.9班航班，现在应该是高考刚好结束哦。我在网上查过的，也不知道到时候有没有改动，暂且就这样吧。不管考的咋地吧，估计不咋地，鹅鹅鹅。我希望咱两去一个学校，上大学我还是有一点点点害怕，人生地不熟的，我又这么好看，需要壮壮的你来保护我
期待
Feb 9, 2021 · Traveled 2 years 4 months
写给未来的嘉文
嘉文你好呀20岁的嘉文 我是17岁的嘉文喔 现在在上高二 放寒假啦 新的一年要开始啦 马上就高三了 真的很希望可以考上一所 会有的对吗 我现在和裕锋在一起 他是个很好的男孩子 千万不要把他弄丢知道吗 如果是他对不起你就不要留有遗憾了 要好好生活才能遇见更好的呀 但是我真的很希望可以和林裕锋一起走的远
n6431
Feb 9, 2021 · Traveled 3 years
三年后的刘学敏
两年后的刘学敏，马上就要高考啦！你是开心呢，开心呢，还是开心呢ヽ(○^㉨^)ﾉ♪在高考考场里的你会是怎么样的呢？我拭目以待
n6513
Feb 15, 2021 · Traveled 10 months 17 days
你现在怎么样了
亲爱的杜佳蒽： 你好！ 我在2021年21点41分，开始写这封信给你。 你现在怎么样了，如果考上大学应该毕业了吧，找到工作了吗，工资有和预想的一样，应该没有吧，离高考还有100多天的你还是没有好好学习，大概也考不上什么好大学。 最近有什么值得开心的事情吗，还是和现在一样，会因不同的事情伤心。喜欢原耽
n6519
Feb 15, 2021 · Traveled 4 years 10 months
Photo letter
销声匿迹是我在热爱世界。
亲爱的王永卓: 你好！这是一封来自两年前的信，我写它只是为了鼓励你。我真诚的希望你能看完，哪怕它不起作用 怎么说…你是我见过最固执的人之一，做一件事情就要做到底，这算是一件好事吧。我算了一下大概时间，你应该升高三了，我不知道你现在是怎么样的，但是我想并且我信你你是越来越好的。 高三你应该知道有多重要
无名
Feb 15, 2021 · Traveled 2 years 5 months
写给未来的谢思玉
嗨宝宝我是来自2021年的你 现在的你面临着高考 你是否是我期待的那样成绩优异胸有成竹 不在意别人的看法 活出了自己呢 家人们还好吗 爸爸还是一如既往的严厉默默的疼你妈妈还是不是刀子嘴豆腐心呢 有没有什么新鲜事呢 我猜你的压力肯定很大 害怕像中考一样重蹈覆辙吧 但是呢我想告诉你 我命由我不由天 运气
n6565
Feb 15, 2021 · Traveled 1 year 3 months
恭喜小琪达成高考人生成就
哈喽 亲爱的小琪你好！ 先介绍一下 我是来自2021二月份的你 我写写封信的原因1.好奇2.成人信封你应该看了吧 没写好这是真的3.我就很好奇你最后选择了什么道路...首先祝你18岁生日快乐！不知不觉长大了唉 不过没事 我一直都陪着你的。感谢这一路的人，是他们的出现让我的人生有不一样的感悟。不知道从
n6583
Feb 16, 2021 · Traveled 5 months 16 days
Photo letter
2021的刘佳
你还好吗，不知道我们的感情是不是一直那么好。如果是的话我很开心，如果不是那很可惜，因为我觉得你是可以陪我从校服到婚纱的朋友不出意料的话，今天应该是我的生日，不知道是不是和你一起过的希望高考后我们还能一起吃喝玩乐，希望我们在不同的道路上越来越好
n6658
Feb 16, 2021 · Traveled 2 years 3 months
写给未来的黄家飞
亲爱的黄家飞，我是三年前的潘晓鹏，这是高三寒假的最后一天，咱俩还在吵架，我不知道现在的你是否属于我，如果咱俩熬过了过去的三年，那么相信我，我还会去陪你更久，即使又吵架，有不理解，有难过，但我们的未来一定会更美好。我一定会娶你，能娶你是我上辈子修来的福分。如果你已经不再属于我，那我想，我现在应该已经跟
n6663
Feb 16, 2021 · Traveled 3 years 9 months
来自2021年2月16日的信件
起床了没啊，懒猪Hi，现在高考结束了吧，可能三年后大家都不用QQ了，这封信要作废了，我们也该分道扬镳了。宝贝，在刷抖音吗？今天你起床了嘛 刷牙了嘛 洗脸了嘛 喝水了嘛 吃饭了嘛 穿衣服了嘛 穿鞋了嘛 打喷嚏了嘛 咳嗽了嘛 睡觉了嘛 吃薯片了嘛 喝饮料了嘛 吃米饭了嘛我就是闲着无聊问问你才没有很想你。
Q
Feb 16, 2021 · Traveled 2 years 4 months
来自2021年2月6日的一封信
不知道刚才那封信能不能寄出去没关系，这种感动自己的事我只做一次（我把刚才那封信的内容复制粘贴一下，一下内容和刚才那封一样，你就不必看了）Hi，现在高考结束了吧，可能三年后大家都不用QQ了，这封信要作废了，我们也该分道扬镳了。宝贝，在刷抖音吗？今天你起床了嘛 刷牙了嘛 洗脸了嘛 喝水了嘛 吃饭了嘛 穿
Q
Feb 16, 2021 · Traveled 2 years 4 months
Frequently Asked Questions
When should the letter arrive?
Three popular picks: results day (about a month out — opening it feels like a reveal), the first day of university in September (new city, old feelings), or exam day next year (a full year, the sharpest before-and-after).
Should I include my estimated score?
Yes. Whatever happens, looking back at that guess — and the nerves behind it — is the most honest part of the whole letter.
Can I write to someone else instead?
Absolutely. Lots of students write to a graduating deskmate or a secret crush — just add their email or phone number and agree to open your letters on the same day next year.
After the Gaokao: Write to Yourself, One Year On
Write yours